Neues Spiel, neues Glück? Kaum ist Mick aus dem Gefängnis entlassen, ist auch schon die nächste Geldbeschaffungsmaßnahme geplant. Aus alter Familientradition gehen Vater und Sohn gemeinsam auf Beutezug. Eine sichere Sache, möchte man meinen, da die Berufsdiebe ein unspektakuläres Gemälde aus einem Museum entwenden sollen. Wenn jedoch Kunstbanausen am Werke sind, kann es schon mal das falsche Gemälde sein: Dänemarks einziger Rembrandt! Was tun, wenn auf einmal Interpol, die dänische Polizei und natürlich die gesamte dänische Unterwelt hinter einem her ist?